Lettera inviata il 20 Settembre 1901 dall'Ing. Martinez viene chiesto all'ing. Triulzi un consiglio dopo la diffida notificata al Ministro sulla violazione di Brevetto del Telops vs Cleptoscopio

Officina Galile Firenze

Firenze, li 20 Settembre 1901 ore 7 am

Gentmo Sig. Triulzi

Ebbi la sua lunghissima - Non ho tempo ora di parlare dei telemetri - Le dirò in poche parole del Telops. Fu notificata Martedì una diffida tanto a L. che a R. e al Ministro perchè ritirino dentro 10 giorni il brevetto e non si servano del Cleptoscopio. Contemporaneamente mio padre scriveva all'Ammiraglio Accinni offrendosi quasi mediatore nella questione che si accendeva, dicendo che anche noi Officina eravamo d'opinione di non far scandali: nella lettera dava di ladri a quei signori. Stanotte è arrivata risposta - La citazione ha impressionato : malgrado la stessa son disposti a trattare: quindi non si sentono sicuri di affrontare una causa! Ma preferiscono trattare con lui o con uno dell'Officina - E' tempo di metter fuori Lombafer e trattare: ma chi andrà a Roma? Io son troppo dolce e facile a cedere: Lei troppo muto e non pratico di S. Agostino: Papà troppo loquace e troppo violento (vorrebbe tra le condizioni un comunicato ufficioso del Ministero in nostro favore). Forse converrebbe mettere insieme due energie: forse se non fosse la posizione ambigua di Pasq. potrebbe trattar lui che devesi recare a Roma per far parte della commissione per i nuovi elettricisti! Che ne pensa? Sono in giuoco anche i suoi interessi. La chiusa della sua lettera mi lascia credere che a venire ad un accordo Ella è certo favorevole: ma questo accordo io credo non si potrà fare che salvando l'onore di L. R se non il loro amor proprio.

Mi scriva d'urgenza che cosa ne pensa: quali secondo Lei sarebbero le condizioni - Non sono le condizioni che può dettare un vincitore, ma quelle che può dettare chi ha preso un sopravvento ad un nemico forte che si vuol ritirare con l'onore delle armi -

Poi avuta la sua risposta - sentito - che finora mancato il tempo - il parere degli altri decideremo e spero che non mancherà la sua approvazione - 

Mi Creda

Firmato G. Martinez